"That on the application of the owner Mr James Tate of Tennent Street a new street situate off Mayo Street to be named Lanark Street". (Improvement Committee 19th October 1892).
The Irish language form only applies to part of the street.