The "Edenvale" streets are likely to be called after Edenvale Lodge which featured in an advert in the Belfast Telegraph - Tuesday 15 June 1886.
Edenvale was a house which was situated where the back of Edenvale Crescent is today. It is marked on the 3rd edition OS 6" map.